中華系タイ人のお墓参り@アユタヤ

今週末は、"中華系タイ人のお盆"ということで早朝7:00からお墓まいりにいってきました。

ね、ねむいぃぃ…。

タイの結婚式とか、お墓まいりとか、親戚集まる行事ってどうしてこう 早朝なんでしょうか。

アユタヤの華人が眠る墓地

中華系は土葬だそうで、石碑に名前が刻まれこんもりと土が盛られています。

(漢字で表記されているのが、タイでは新鮮です(^^))

旦那の父のご両親は華僑で、アユタヤで生活していました。そして旦那の父を含め兄弟9人を育てました。その兄弟達が眠るこの墓地に年1回お参りするのがこのお盆ということらしいです。

旦那から

「ボク、中国の血はいってるなの～💓」

と、付き合ってたころに聞いたことはありましたが、詳しく説明をきくの初めてで。

それに旦那のお母さんはウドンタニー出身のラオス人だよ。…という新事実もあり…

(？？旦那も母もカタコトの日本語なので詳しくつっこめず( ˘ω˘ )…東南アジアとタイの関係って、結構国境関係なくなってますしね…

もう、面倒なので 聞かなかったことにしました。。)

そして

墓地の前には、白いご飯・おかず数品・果物などが並べられていて、私達はそこへお線香をあげて回りました。

※ここに並んだおかず達は、お墓参りのあとにみんなでいただきました。

親戚はみんな兄弟も多く仕事で来れない人も居ましたが、総勢20名以上が集まりました。

タイの親戚と会うのは二度目でしたが、思うのはみんなすごく距離が近くて優しいということ！

タイは家族や従兄弟・叔父、叔母の関係でも頻繁に会うし、家に泊まりあったりするのが当たり前です。仕事や学校の送迎など…ほんとに面倒見がよくて繋がりが強いとおもったなぁ。

そしてその優しさも家族だから当たり前って考え。

わたしが頻繁に「ありがとう！」と言うと、よく旦那は 当たり前だから言わなくていいって言う。ここの距離感？まだまだ慣れないんだよなぁ。。

文化の溝は深し…。